Sewaan percutian di Shimominochi District

② Rumah balak kayu Kanada tulen/ Lengkap dengan Wi-Fi/ Vila sewaan/ Sehingga 10 orang

カナダ材丸太の本格ログハウスの貸別荘【TMリゾート木島平】へようこそ。 当施設は、日本語のできるゲスト様限定となります。 当館までのアクセスおよび滞在にはお車が必要です 車の台数をお知らせください（必須） 天候や道路状況によってはタイヤチェーンをご持参ください。 車のトラブルにつきましては当方では関知致しません。 お部屋は1階がリビング、ミニキッチン、トイレ、ユニットバス、2階が屋根裏風の寝室2部屋　寝具は布団です。（全客室エアコン　Wi-Fi完備) 最大10名までの男女別、2組の家族など色々なグループに対応可能です 食事は食材持ち込みで食器、キッチン道具(冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器など）完備 調味料、ラップ、ホイル、カセットコンロ用ガスなどはご持参ください 冬は鍋料理が最高です。 お買い物は飯山市内まで車で15分、スーパー・コンビニ・ファミレス多数 冬は隣接するロマンスの神様スキー場まで50ｍ、野沢温泉スキー場、北志賀竜王スキー場まで車で20分など近隣には多数のスキー場が点在しています 当日の現地受付は「ペンション童夢」（当館から100ｍ）グーグルマップなど参照下さい。

【Di sebelah Cerun Ski!】Rumah Treler Selesa/4 orang

Rumah treler yang baru dibuka di Shiga kogen! Pada musim panas, anda boleh menikmati pemandangan panorama bintang untuk diri sendiri. Pada musim sejuk, buka pintu dan anda berada di lereng ski. Sila gunakan seperti vila persendirian. Ia lengkap dengan bilik mandi, tandas, peti sejuk, ketuhar gelombang mikro, dll. Rumah treler ini (Todoroki #1) juga dilengkapi dengan dapur mini untuk memasak ringkas. Penggunaan penginapan jangka panjang juga disyorkan.

Bilik gaya Jepun, dengan sarapan

Menginap di hotel di kawasan Ichinose di tengah-tengah Shiga Kogen (termasuk sarapan). 0 minit berjalan kaki ke Ichinose Family Ski Resort! Tempat yang sesuai untuk tetamu bermain ski dan papan luncur salji. Bas ekspres dari Stesen Nagano ke perhentian bas Ichinose mengambil masa 90 minit. Ia berjarak 5 minit berjalan kaki dari perhentian bas. Terdapat kedai sewaan dan sekolah ski di dalam bangunan, jadi pemula ski pun dialu-alukan!

Bilik gaya Jepun, dengan sarapan

Menginap di hotel di kawasan Ichinose di tengah-tengah Shiga Kogen (termasuk sarapan). 0 minit berjalan kaki ke Ichinose Family Ski Resort! Tempat yang sesuai untuk tetamu bermain ski dan papan luncur salji. Bas ekspres dari Stesen Nagano ke perhentian bas Ichinose mengambil masa 90 minit. Ia berjarak 5 minit berjalan kaki dari perhentian bas. Terdapat kedai sewaan dan sekolah ski di dalam bangunan, jadi pemula ski pun dialu-alukan!

【Di sebelah Cerun Ski!】Rumah Treler Selesa/4 orang

Rumah treler yang baru dibuka di Shiga kogen! Pada musim panas, anda boleh menikmati pemandangan panorama bintang untuk diri sendiri. Pada musim sejuk, buka pintu dan anda berada di lereng ski. Ia dilengkapi dengan kemudahan mandi, tandas, peti sejuk, ketuhar gelombang mikro, dll. Sila gunakan seperti vila persendirian.

Bilik twin dengan sarapan:

Hotel ini terletak betul-betul di sebelah Ichinose Family Ski Resort. Anda boleh sampai ke cerun dalam masa 0 minit berjalan kaki. Nikmati trekking dan SUP pada musim panas, melihat daun musim luruh pada musim gugur, dan salji serbuk pada musim sejuk.

Play Ground嬬恋

Bersantai dengan seluruh keluarga dan rakan-rakan di tempat penginapan yang damai ini.